-
1 внутренние напряжения
1) Makarov: internal stresses2) Electrochemistry: subsurface stressesУниверсальный русско-английский словарь > внутренние напряжения
-
2 внутренние напряжения
Универсальный русско-немецкий словарь > внутренние напряжения
-
3 внутренние напряжения
Русско-французский словарь по нефти и газу > внутренние напряжения
-
4 внутренние напряжения
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > внутренние напряжения
-
5 внутренние напряжения
adjmetal. contraintes internes, contraintes latentes, tensions internesDictionnaire russe-français universel > внутренние напряжения
-
6 внутренние напряжения
Eigenspannungen, innere SpannungenRussian-german polytechnic dictionary > внутренние напряжения
-
7 внутренние напряжения
внутрішні напруги [напруження] -
8 внутренние напряжения, вызванные ориентацией
Polymers: orientation release stressУниверсальный русско-английский словарь > внутренние напряжения, вызванные ориентацией
-
9 внутренние напряжения, возникающие при сварке
Универсальный русско-немецкий словарь > внутренние напряжения, возникающие при сварке
-
10 внутренние напряжения в отливке
внутрішні напруги у відливку, внутрішні напруження у відливкуСловарь металлургической терминов > внутренние напряжения в отливке
-
11 вещество, изменяющее внутренние напряжения покрытий
Makarov: stress-modifying agentУниверсальный русско-английский словарь > вещество, изменяющее внутренние напряжения покрытий
-
12 снять (внутренние) напряжения
Automobile industry: relieve the stressesУниверсальный русско-английский словарь > снять (внутренние) напряжения
-
13 снимать внутренние напряжения
veng. entspannenУниверсальный русско-немецкий словарь > снимать внутренние напряжения
-
14 снимать внутренние напряжения
veng. aliviar las tensiones internas (напр., отжигом)Diccionario universal ruso-español > снимать внутренние напряжения
-
15 закалочные внутренние напряжения
adjmetal. contraintes internes dues à la trempe, tensions internes dues à la trempeDictionnaire russe-français universel > закалочные внутренние напряжения
-
16 остаточные внутренние напряжения
adjconstruct. tensions internes rémanentesDictionnaire russe-français universel > остаточные внутренние напряжения
-
17 создавать внутренние напряжения
vmetal. faire naître des tensions internes (ñì. òàûæå tension)Dictionnaire russe-français universel > создавать внутренние напряжения
-
18 снимать внутренние напряжения
Russian-german polytechnic dictionary > снимать внутренние напряжения
-
19 временные внутренние напряжения
Словарь металлургической терминов > временные внутренние напряжения
-
20 остаточные внутренние напряжения
залишкові внутрішні напруги [напруження]Словарь металлургической терминов > остаточные внутренние напряжения
См. также в других словарях:
ВНУТРЕННИЕ НАПРЯЖЕНИЯ — остаточные напряжения в отливке, приводящие к ее деформации, а иногда к разрушению. Различают внутренние напряжения первого рода термические напряжения, возникающие между отдельными зонами сечения и между различными частями детали из за… … Металлургический словарь
Внутренние напряжения — остаточные напряжения в отливке, приводящие к ее деформации, а иногда к разрушению. Различают внутренние напряжения первого рода термические напряжения, возникающие между отдельными зонами сечения и между различными частями детали из за… … Энциклопедический словарь по металлургии
внутренние напряжения — ГОСТ Р 54480 2011 внутренние (остаточные) напряжения Напряжения, возникающие в прокате, которые частично могут сохраниться после окончания термической обработки. Максимальный зазор между двумя частями стальной полосы при их соединении по линии… … Металлургия. Терминология ГОСТ
внутренние напряжения — [internal stresses] 1. Напряжения, возникающие между микро или макроэлементами изделия (полуфабриката) вследствие воздействия на него внешних (при обработке давлением) или внутренних (при тепловом воздействии, фазовом превращении) сил, вызывающих … Энциклопедический словарь по металлургии
Внутренние факторы коррозии — факторы, влияющие на скорость, вид и распределение коррозии, связанные с составом, структурой, внутренними напряжениями в металле и состоянием поверхности. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внутренние факторы коррозии — Факторы, влияющие на скорость, вид и распределение коррозии, связанные с природой металла (состав, структура, внутренние напряжения, состояние поверхности). [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
Внутренние факторы коррозии — – факторы, влияющие на скорость, вид и распределение коррозии, связанные с природой металла (состав, структура, внутренние напряжения, состояние поверхности). [ГОСТ 5272 68] Рубрика термина: Виды испарений Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
внутренние (остаточные) напряжения — 3.9 внутренние (остаточные) напряжения: Напряжения, возникающие в прокате, которые частично могут сохраниться после окончания термической обработки. Максимальный зазор между двумя частями стальной полосы при их соединении по линии реза после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряжения — [stresses] (Смотри тж. Напряжение): Смотри также: фазовые напряжения термические напряжения пиковые напряжения остаточные напряжения … Энциклопедический словарь по металлургии
ВНУТРЕННИЕ СИЛЫ — силы напряжения, упругие силы (Internal force) силы, возникающие в деформируемом упругом теле. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
НАПРЯЖЕНИЯ ОСТАТОЧНЫЕ — доля (см.) внутри тела, которая сохраняется во времени после снятия внешних воздействий в отличие от внешних напряжений, вызванных непосредственно приложением внешних сил и исчезающих с их удалением. Н. о. приобретаются телом в случае, когда… … Большая политехническая энциклопедия